Quer conhecer a história e o simbolismo do Kimono?

Newsletter

O kimono – ou quimono – é uma peça de vestuário imediatamente associada à cultura japonesa. Mas não é uma peça de vestuário qualquer. O seu estilo, motivos, cores e materiais encerram mensagens simbólicas e significados.

Venha conhecer a sua história e descodificar o seu simbolismo na exposição virtual em cinco episódios do Victoria & Albert Museum. Pode ainda conhecer a sua influência no ocidente e o fascínio que gerou em alguns grandes artistas.

Exposição Kimono: Kyoto to Catwalk

Mais abaixo neste artigo pode ver os 5 episódios da exposição virtual com o respetivo resumo de conteúdos.

O que é um kimono?

Para responder a esta pergunta consultámos o site Cultura Japonesa.

Kimono em japonês significa literalmente “coisa de vestir”. Fora do Japão essa expressão designa genericamente uma variada gama de peças e que no conjunto formam um visual considerado típico ou tradicional japonês, mas também é sinônimo da peça principal. No Japão, a peça principal que nós chamamos de kimono é chamada de kosode.

O atual significado da palavra tem origem no século XVI, quando navegantes ocidentais – principalmente portugueses, espanhóis e holandeses – chegaram ao arquipélago. Nos primeiros contatos com os japoneses, sem conhecerem os idiomas de uns e de outros, os ocidentais perguntavam com mímicas e gestos qual era o nome das roupas de seda que viam os japoneses usarem, e os japoneses respondiam kimono. Era como alguém perguntando a um japonês: “Como se chama sua roupa?” E o japonês respondia: “Roupa”. Foi assim que a palavra se tornou a designação moderna do vestuário tradicional japonês.

No Japão o vestuário divide-se em duas grandes categorias: wafuku (vestimenta japonesa ou de estilo japonês) e yōfuku (vestimenta ocidental ou de estilo ocidental).

A história do vestuário japonês é em grande parte a história da evolução do kosode, e de como os japoneses adaptaram a seus gostos e necessidades estilos e a produção de tecidos vindos do exterior.

Símbolos e significados do kimono

Os estilos, motivos, cores e materiais obedecem a todo um código complexo. Existem tipos de kimonos adaptados a diversas ocasiões e cerimónias. Estes aspetos definem ainda o estatuto, estado civil, parentesco e idade da pessoa que o usa.

Existe uma enorme variedade de tipos de kimonos como o Irotomesode, Houmongi  ou o Tomesode. Pode conhecer os seus significados no já mencionado site sobre Cultura Japonesa.

o kimono no ocidente

Até ao século XIX, o Japão permaneceu bastante isolado em relação ao Mundo Ocidental, ficando, assim, fechado às suas influências e vice-versa. No entanto, com a colonização britânica do século XIX, o território nipónico começa a abrir-se às influências externas e o antigo sistema social japonês reforma-se.

A arte japonesa é descoberta pelos artistas europeus. E, claro, o kimono.

Veja como foi representado por alguns grandes artistas.

A Cortesã (1887), Vincent Van Gogh (pintura baseada numa estampa japonesa; Museu Van Gogh, Holanda).

kimono tissotTissot – La Japonaise au Bain (1864), Musée des Beaux arts de Dijon

kimono Claude MonetClaude Monet, Madame Monet em traje japonês


Pode conhecer o japonismo e descarregar um Ebook grátis sobre o tema na ligação Japonismo | influência da arte japonesa na arte ocidental.


Exposição Kimono – Kyoto to Catwalk (V&A)

Episódio 1

Este filme analisa: o quimono como moda | o período Edo | o quimono como alta costura | construção de quimono | quimono e o corpo | padrão de superfície, cor e técnica | tinturaria e bordado | status social | o gosto do samurai

Episódio 2

Neste episódio: Período Edo | Riqueza e gosto da classe mercantil | mudanças de padrões e motivos | o obi | moda em xilogravura | quimono de casamento | quimono masculino | atores e moda kabuki | cortesãs e quimono

Episódio 3

Neste episódio; Comércio holandês com o Japão | tecidos estrangeiros no Japão | impacto do primeiro quimono na Europa | abertura do Japão | Japonismo e quimono | Modas período Meiji | quimono para estrangeiros

Episódio 4

Neste episódio: Quimono e moda ocidental do início do século XX | fascínio pelo leste asiático | novos designs de quimono no Japão | impacto de corantes químicos | novas lojas

Episódio 5

Neste episódio: Moda quimono hoje | codificação do quimono | quimono de casamento | Tesouros Nacionais Vivos | renascimento do cânhamo | renascimento do quimono | moda internacional  | quimono em filme | quimono e performance musical

Pode ter interesse

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.

Fill out this field
Fill out this field
Por favor insira um endereço de email válido.
You need to agree with the terms to proceed

Newsletter

Menu